"アイス' - 'Cumpur"
私は彼のお母さんとお父さん一日に話す少年の耳に..."WO AIタクラマカンソーセージ様フライドポテト.. パパ徐舞OK ...'...。 私はいつもマンダリンとシンガポールの混合英語が（私を含めて）十分に悪いと思っていた...よく... メダンの何人かの子供は文を形成する4つの言語については混合でより良い能力を持っていた...
sausage sama french fries … papa xu mai ok? ' "WO AI タクラマカン ソーセージ様フライドポテト ...パパ徐舞 OK？"
WO AIは=福建語で"私がしたい"
タクラマカンは=バハサで"食べる"
ソーセージ=英語
サマ=バハサで'の'
フライドポテト=英語
パパ="お父さんは"普遍的な言語です。
徐舞=北京語"は、買いに行く"
OK =普遍的な言語
それは間違いなく聞くことが面白かった... ...私は人々の会話にevesdropに親切ではないね...。 しかし、私は助けることが少年はむしろ大声でそれを言っていたし、それが自分だけの少年ではなかったとして...ママとパパ両方があまりにも"氷kacang'形式でそれぞれの会話の文章を形成していたことを聞いたことができなかった...
私たちの少年たちは... JDが生まれたとき...私は...ハビーは、タイ語で北京語、ナニーに私、子供たちに英語を話すつもりだったことを決定した一方、バハサのメイドが...。 我々はすべて私達のベストを尽くした... 6ヶ月で、年齢でJadonはものを理解し始めたとき...。 我々は彼がむしろ混乱に見えたことに気づいたの...と一人っ子.. たびに私たちと乳母の両方が、同時に彼の上にfussed ...。 おやっ私の.. それはとても奇妙な響き...私たちのすべての3がすべて異なって話していた... 1y.o.に関すること。 彼は英語のより多くのを拾っていた... ...と確かに混乱していた...私は医師や多くの赤ちゃんの聖書の本で確認してください...すべて同じ方向を指している..."子供は問題ないだろう...ちょうどそれらにすべての異なる言語を投げる.. 彼らは理解する..'..
今...私達がすべてで問題がある...ので恥を認めざるを唯一の言語は..."バハサ"です...我々はちょっと彼が大きくなるにつれて、彼はそれを拾うことをローカルバハサの思考を無視し...明らかにそれはそうではありませんでした...だけ現地の言葉でも意味があるように思われる人は私の夫です.. Jadonは主1でバハサを行うことになりました（時間1月2日も彼は右の単語彼自身を見つけることは困難です）...と... ...彼は頻繁に私の方を向いて猛烈に言ったでしょう！"ママ.. なぜあなたは知らない！.. すべての私の友人は、ミイラはバハサの..!!'を話す
そして昨日、彼はバハサの宿題で帰宅...本に、彼は写真に名前を付ける必要があった...
1。 "櫛は"=私と彼は互いに顔を見合わせた...絶対的な手がかりがない
2。 "歯ブラシ"=私は'tusukジジ"を書くことを彼に告げた... ...と私は私が正しかったことを全く確信していました...
3。 "石鹸"=我々の両方が"あまりにも右石けん？"のようだった.. それはそう明らかに、その5ではなく、不足している文字空白がある..
4。 "爪切り"=私は"それがマンダリンで何を呼ぶのか？"行きました
5。 など。
そこに約6 / 7の質問はあった...と私は1つだけまたは何かのように答えることを管理...夫は、家に帰ってきた答えをチェックし、私達の両方で笑ったと思う明日がないような...。 彼のクラスメートのすべてのは、何の問題もないしながら...バハサの宿題は、私たちの家族の笑いの時間に変えている...
人気：3％[ ？ ]
ハビーは 14:35で2009年10月9日に答えた＃
、私の愛するを母
あなたも間違っている"アイスチャンプル"を得た...。
"和愛"であることが想定された"臥愛は"、私はあなたに多くの福建語のレッスンを与える必要があるように見える...
ベティは 15:22で2009年10月9日に答えた＃
WOWああ。 あなたにもその経験を持っているように、見える
おばあちゃんは、インドで英語とベビーシッターのミカンと私が話す間、早すぎる年齢で私の少年は、彼に赤ん坊アインシュタインの多くを投げて。 その後、2歳話せるように喜んで彼の兆しとによって、彼は音声の遅延に入りました。 それ以来、私はすべてが最初に彼にインドで話すことを確認してください。 彼は追いついていると私の驚きに、彼はただ一から十までをぶつぶつされており、黄色kuningのでそれはすべてのミックスを立ち上げるときcoklatのようないくつかの色は、彼は茶色だ。 しかし、私は英語がキャッチしてください簡単ですか嬉しい。 彼のために今彼のインド第一の焦点です。
CYOは、1:40に2009年10月10日に答えた＃
私の2歳の娘はスペインのデイケアです。 そのため、彼女はデイケアにかなりよくスペイン語を話し、理解しています。 我々は彼女が話しているのかは考えている間、彼女がイライラしてしまった時にスペイン語でつぶやき2歳のための非常に面白い。 一方、4歳の、ために、就学前のいくつかのスペイン語が主に英語を理解しています。
我々はジャカルタの法律で私と通信する方法を理解したいので、自宅で、夫と私は彼らがバハサを話すことを強制。 我々は数ヶ月前にメダンにそれらを取った、彼らはまた、いくつかの福建語を取り上げ、しかし今では彼らだけ"CIAK PA BOI、、既にそれを忘れてしまった？ "（あなたはまだ食べている?).,.. それは、彼らはおばあちゃんを呼び出したときに毎回の楽しさを理解し、作るだけフレーズだ。
、彼らはまた彼らは人々に会うとき、彼らが使用するどのような種類の言語面白いことを知っている。 それはインドネシアの友人の場合、彼らはすぐにバハサをお話しますが、私の友達は非インドネシア人（他のアジア人、白または黒）である場合、それらは自動的に英語に切り替わります。 それらがどのようdiffrentiateにするが、彼らはちょうど知って思ったことはなかった...。 子供の脳の奇跡...
PS："エスチャンプルは"=私がいることを見逃し...おいしい...
ヴィンセントは、20:58時2009年10月10日に答えた＃
こんにちは、Medaneseの非常に興味深い観察（または複数の特定のメダン中国語）。 IMOは、私たちは、今日の世界の部分のほとんどに英語とマンダリンとによって得ることができます。 だから、私は非常に多くの言語と将来の世代をチョークする必要性が理解できないのだ。 私は、インドネシア、シンガポールとマレーシアのような学校で培地のどの言語を選択するオプションがあればいいのに。
marsangelは 22:04で2009年10月10日に答えた＃
私を許すが...。 HAHAHAHAHAHA！ このエントリは、あまりにも面白いです！ EHM ...うーん... ... OK、今私は自分自身を構成したので、見てみましょう...私は間違いなく、インドネシアが拾うための最も簡単な言語の一つだと思います。 彼女はちょうど8のときに私のSISは、シンガポールに送られました。 彼女は地元の人々とブレンドし、非常に、非常にいくつかのインドネシアの友人があった。 彼女はかなり流暢に英語、北京語と福建語を話しますが、もちろん彼女は、インドネシアとの問題があります。 11時にシンガポールに送られた私の兄は、、あまりにも同じ問題を抱えていたし、彼の唯一の救いは、彼の親友がインドネシア人であることだ。 私のSISは、その後、彼女は彼女が今までよりも方法の多くのインドネシア人を知っているオズに行きました。 私は彼女がそれらを記述する問題があるだろうと確信しているが彼女は、少しして、言語のビットを拾いました。 私の仲間は、その一方で、帰国し、彼の学位と結合され、ブローカーとして働いた。 もちろん彼は、滑らかなトーカーでなければならない、と彼はインドネシアが指数関数的にhahahhahah拾うところである。 そうそう、子供と言語に関してはそれほど心配する必要はありません。 もちろんそれらは混同してバインドされているが、私は彼らが子供たちは非常に若い年齢での言語を区別できることを語ってくれたテレビ番組を見てきました。 あなたがそれらを（その3-4言語を学ぶことについては何も言及しなかった恥）バイリンガルにする場合と、4ヶ月で赤ちゃんがそれを拾うために始めることができます。 と正直に？ 私は本当に、本当にインドネシア語を学ぶためにその困難はないと思う。 ほとんどの子供は、特に英語と標準中国語で問題が発生します。 真剣に、私はインドネシアを去った後約一年で英語でより流暢になることを学びました（私は頻繁にあなたがそれらをするために使用されるインドネシアでの私たちの昔ながらの英語の先生のような文法を教えてはいけないこと、子どもの英語と懸念している両親に伝える。彼らは英語に関するアドバイスのために来ているが、かなり遅く年齢を代わりに他の書籍を読むためにそれらに言うとそれは私が15歳で英語を学んだ方法です。しかし、もちろん、ここにkiasuの両親がkiasuれ、誰もが）私に耳を傾けていない。 夫と私の両方がそれをマスターしていないので、マンダリン、私は本当に心配されるだろうつの言語になります。 そして私はそれらを書く方法はもちろんのこと、多くの中国の諺や慣用句を暗記すること、私のシンガポールの友人と妹はOレベルの間にそれに苦しんで見てきました。
エリシャは、 18:38時2009年10月12日に答えた＃
私の息子は今2歳です。 私は彼と一緒に英語を話す、私の夫と義父は、ティオチューを話す義母はマンダリンを話す、女中はバハサを話し、残りは福建語を話す。 演説の中で遅れて残りの部分と同じもの、。 彼は何をこれらの言語を理解するが、彼は英語のみを話す。
ウィルズは午後7時から2009年10月12日に答えた＃
Tusukジジはとても面白いの歯のLOLを磨くために。 Hhhmm私たちはちょうど家に私たちの小さな一語を教えると思う、彼は育児＆学校に行く起動時に自然に英語をピックアップし、完全に福建語やインドネシア語について忘れてしまうでしょう。
レイチェルNonisは午前9時24時2009年10月14日に答えた＃
こんにちはそこに、
私は、インクの発行、シンガポール出身です。 我々は、世界中から航空会社の機内誌を発行。 私はジェットスターアジア誌、ジェットスター航空会社の機内誌に取り組んでいますし、私はあなたが寄付となる我々の次の問題の一部をまたはかもしれない誰かを知って持って幸せだろう。
我々は、我々の読者は、地元住民や頻繁な旅行者から国にいくつかの内部情報を希望し、あなたが質問のいくつかに答えるために、いくつかのタイムアウトを取ることができれば我々は本当にいただければ幸いです、最大書き込み短いような一種のメダンに飛ぶので。
私は、このセクションのための私達のフォーマットの一部として、テキストと一緒にコントリビュータの小さな写真を実行したいと思います。
あなたがで私にE -メールを送ることができればrachael.nonis @インクpublishing.com 、それは素晴らしいことだ。 私はそこからより多くの情報を与えることができます。
、連絡をお待ちしております
ベスト
レイチェルNonis
アンジェは 11:03 16日午前の日2009/10/13答えた＃
yumの.. 私は私の家族以外のメダンからほとんどを逃すことの一つは、パサールramaiのストールからアイスチャンプル、ESPです。